---
title: "Que tecido escolher para um sofá: bouclé, veludo, linho ou chenille?"
url: https://nyvo.pro/pt/guias/que-tecido-escolher-sofa-boucle-veludo-linho-chenille/
language: pt-PT
publisher: NYVO
---

[Français](https://nyvo.pro/guides/quel-tissu-canape-boucle-velours-lin-chenille/) · [Español](https://nyvo.pro/es/guias/que-tela-elegir-sofa-boucle-terciopelo-lino-chenilla/) · [Deutsch](https://nyvo.pro/de/ratgeber/welcher-stoff-sofa-boucle-samt-leinen-chenille/) · [Italiano](https://nyvo.pro/it/guide/che-tessuto-divano-boucle-velluto-lino-ciniglia/)

# Que tecido escolher para um sofá: bouclé, veludo, linho ou chenille?

Atualizado a 1 de outubro de 2026

> Em resumo : Um tecido de sofá escolhe-se pelos dados escritos, não pelo aspeto: composição em fibras (obrigatória antes da compra), resistência Martindale (15 000 ciclos no mínimo para uma sala, mais com crianças ou animais), nota de borbotos de 4 ou 5 e solidez à luz de pelo menos 5 em 8. Depois, o bouclé sofre com as unhas, o veludo e a chenille marcam e o linho amarrota.

O nome de um tecido descreve o seu aspeto, não a sua resistência. Bouclé, veludo e chenille designam uma forma de fabricar o fio ou o tecido; só o linho designa uma fibra. Para saber que tecido escolher para um sofá, é preciso ler os números que acompanham o nome. Este guia explica esses dados, compara as quatro famílias e reúne as perguntas a fazer antes de comprar.

## O que conta realmente num tecido de sofá?

Quatro dados contam mais do que o nome do tecido: a composição, a resistência à abrasão, a tendência para formar borbotos e o comportamento à luz. A composição é obrigatória: o revestimento de um móvel, desde que as partes têxteis representem pelo menos 80 % da sua massa, está abrangido pelo [Regulamento (UE) n.º 1007/2011](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R1007), que obriga a indicar cada fibra e a sua percentagem, por ordem decrescente, antes da compra, também online. É decisiva, porque um veludo pode ser de algodão, de seda ou de lã ([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Velours)). Os outros três dados vêm de ensaios normalizados que a norma europeia EN 14465 reúne para os tecidos de estofo (aqui na edição francesa, [NF EN 14465](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-14465/textiles-etoffes-pour-ameublement-specification-et-methodes-dessai/fa114025/23213)) e que laboratórios como o [Hohenstein](https://www.hohenstein.com/fileadmin/user_upload/Downloads/Factsheets/Factsheet_Upholstery_standard_DIN_14465_EN.pdf) aplicam.

> «Estas informações devem ser claramente visíveis para o consumidor antes da compra, inclusive nos casos em que a compra seja feita por meios electrónicos.»
> [Regulamento (UE) n.º 1007/2011, artigo 16.º](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R1007), sobre a composição em fibras

| Dado | Norma de ensaio | Como ler | Referência para um sofá de sala |
|---|---|---|---|
| Composição | Regulamento (UE) 1007/2011 | Percentagem de cada fibra | Visível antes da compra |
| Abrasão | [EN ISO 12947-2](https://www.iso.org/standard/61058.html) (Martindale) | Número de ciclos até ao desgaste | 15 000 no mínimo em uso regular |
| Borbotos | [EN ISO 12945-2](https://www.iso.org/standard/75375.html) | Nota de 1 (intensos) a 5 (nenhum) | 4 ou 5 para uso diário |
| Luz | [EN ISO 105-B02](https://www.iso.org/standard/65209.html) | Nota de 1 a 8 | 5 no mínimo |
| Gramagem | Massa por unidade de superfície | Gramas por metro quadrado | Informa sobre o toque, não sobre a resistência |

**Abrasão.** O ensaio Martindale esfrega o tecido contra um tecido de lã de referência até se gastarem dois fios ([Kvadrat](https://www.kvadrat.dk/en/upholstery-textiles/key-fabric-performance-indicators)). As referências habituais, que não formam uma classificação normalizada, são 10 000 ciclos para um uso doméstico ligeiro e 15 000 para um uso regular ([Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Scheuerbest%C3%A4ndigkeit)); o fabricante dinamarquês de tecidos Kvadrat situa os sofás residenciais entre 15 000 e 30 000 ciclos. Um número duas vezes maior não significa, porém, uma vida útil duas vezes mais longa ([Lauritzon](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information)). O método, aliás, não foi concebido para tecidos de pelo como o veludo, embora seja muitas vezes aplicado.

**Borbotos.** Os borbotos formam-se quando fibras da superfície se levantam e se emaranham; a rapidez com que aparecem depende das fibras, dos fios e do tecido ([ISO 12945-2](https://www.iso.org/standard/75375.html)). A nota vai de 1, borbotos intensos, a 5, nenhum, e a Kvadrat considera 4 ou 5 o ideal para um sofá usado com frequência.

**Luz.** A solidez à luz avalia-se de 1 a 8, e cada ponto a mais duplica o tempo necessário para a mesma descoloração ([manual da Kvadrat](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf)). O fabricante de tecidos Lauritzon considera 4 a exigência básica; os critérios do [rótulo ecológico da UE para os produtos têxteis](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:02014D0350-20260106) exigem pelo menos 5 para os tecidos de mobiliário, o mesmo mínimo que a Kvadrat fixa.

**Manutenção e gramagem.** Os símbolos de manutenção normalizados ([ISO 3758](https://www.iso.org/standard/74401.html)) aplicam-se às capas amovíveis: a norma exclui os revestimentos não amovíveis dos móveis estofados, cuja manutenção depende das instruções do fabricante. A gramagem, expressa em g/m² ([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Grammage)), informa sobre a espessura e o toque do tecido, mas não tem efeito na resistência à abrasão ([Lauritzon](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information)). Confirme a unidade: algumas fichas indicam um peso por metro linear.

## Um sofá de bouclé é boa ideia?

Um sofá de bouclé é boa ideia se ninguém lá em casa afiar as unhas nele. O tecido bouclé é feito com um fio de anéis, do caracol minúsculo à argola grande ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Boucl%C3%A9)), que lhe dá volume e textura. O nome designa uma construção de fio, obtida torcendo em conjunto fios diferentes ([manual da Kvadrat](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf)), e não uma fibra: só a composição diz se é lã, algodão ou sintético. O seu ponto fraco é mecânico. O fabricante de tecidos [FibreGuard](https://fibreguard.com/blog/pet-safe-fabrics) nota que os fios bouclé podem estar mais expostos a fios puxados do que um tecido denso, e que as superfícies com textura retêm mais o pelo dos animais. Para a pergunta «bouclé ou veludo?» com um gato em casa, o veludo parte, portanto, com vantagem.

- **Fios puxados.** Nunca puxe um anel solto: corte-o rente com uma tesoura pequena, como aconselha a FibreGuard.
- **Cores claras.** Num bouclé cru, atenção às calças de ganga escuras, que podem manchar um tecido de estofo ([Kvadrat](https://www.kvadrat.dk/en/products/upholstery/1110-tonus-4)).
- **Manutenção.** Aspire todas as semanas, a meia potência se possível (mesma fonte).

## Veludo raso ou bombazine: o que saber antes de comprar?

Um sofá de veludo convém a quem gosta de cores profundas e aceita que o tecido marque. O veludo é um tecido coberto de pelos levantados, muito cerrados ([Wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Velours)): o veludo raso tem pelo curto, e a bombazine forma riscas em relevo. O pelo reflete a luz consoante o sentido, daí os seus tons mutáveis; esmagado, muda de ângulo e a zona parece mais clara ou mais escura. Segundo o fabricante de veludo [YOMA Textiles](https://www.yoma.com/wp-content/uploads/2020/06/YOMA-Textiles_Velvet-Care_2020.pdf), estas marcas desaparecem em geral ao fim de cerca de um mês; uma escovagem, ou mesmo um pouco de vapor, ajuda o pelo a levantar-se. Para a [Kvadrat](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf), as marcas de pressão são difíceis de evitar, mesmo com cuidado: são uma propriedade típica do veludo, nem um defeito, nem um sinal de má qualidade.

- **Unhas.** A sua construção densa dá menos apoio às unhas do que um bouclé ([FibreGuard](https://fibreguard.com/blog/pet-safe-fabrics)), sem o tornar invulnerável.
- **Sol.** Um sol forte pode também afetar a estabilidade do pelo ([Lauritzon](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information)): junto a uma janela grande, exija uma boa nota de solidez à luz.
- **Fibras.** Os veludos de algodão são mais sensíveis do que os de lã ou de mohair (manual da Kvadrat).
- **Manutenção.** Aspire no sentido do pelo; para levantar uma marca, escove o tecido ligeiramente humedecido com uma escova macia, ou aplique o vapor de um vaporizador de roupa a pelo menos 10 cm do tecido (mesma fonte).

A bombazine é um veludo de trama com riscas; as riscas largas usam-se sobretudo em calças e em estofos, em especial em sofás ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Corduroy)). Tem o seu próprio guia: [sofá de bombazine e sofá comprimido](/pt/guias/sofa-bombazine-sofa-comprimido/).

## Sofá de linho: que opiniões reter?

Um sofá de linho é bom para quem procura um toque fresco e textura, desde que aceite o amarrotado. É a única das quatro famílias que designa uma fibra, extraída do caule do linho ([Regulamento 1007/2011, anexo I](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R1007)). O tecido é liso, fica mais macio a cada lavagem e não tem tendência a formar borbotos; em contrapartida, a fraca elasticidade faz com que amarrote com facilidade, e vincos marcados repetidos no mesmo sítio tendem a partir os fios ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Linen)). O linho lavado, amaciado por uma lavagem antes da confeção ([glossário](/pt/glossario/)), assume esse amarrotado. Veja também a etiqueta: um tecido vendido como «linho» pode ser uma mistura, por exemplo um «métis» (meio-linho), com teia de puro algodão e trama de puro linho, que tem de conter pelo menos 40 % de linho (Regulamento 1007/2011, artigo 9.º).

- **Sol.** Como qualquer tecido tingido, um linho de cor perde intensidade ao sol com o tempo ([Lauritzon](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information)). O rótulo ecológico da UE, que exige 5 para os tecidos de mobiliário, admite 4 para os tecidos claros com mais de 20 % de linho ([Decisão 2014/350/UE, critério 22](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:02014D0350-20260106)): numa divisão muito soalheira, peça a nota.
- **Lavagem.** O encolhimento inicial do linho é moderado (Wikipedia); siga a etiqueta e volte a dar forma à capa enquanto seca (Lauritzon).
- **Para quem.** Uma sala que assume um aspeto vivido; com crianças, capas laváveis são uma verdadeira vantagem.

## A chenille é um bom tecido para sofá?

A chenille convém a um sofá usado todos os dias, se os resultados dos ensaios o confirmarem. O seu fio é feito de fibras curtas, o «pelo», presas entre dois fios de alma e depois torcidas: daí a sua suavidade e os reflexos, que mudam com o ângulo de visão ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Chenille_fabric)). Este fio existe em algodão, acrílico, raiom ou olefina: também aqui, a composição conta. O seu defeito histórico é a perda de tufos, que deixa zonas desguarnecidas, um problema resolvido juntando ao fio uma alma de nylon de baixo ponto de fusão, fixada a vapor. Peça a nota de borbotos, 4 ou 5 para uso diário ([Kvadrat](https://www.kvadrat.dk/en/upholstery-textiles/key-fabric-performance-indicators)), e o resultado Martindale.

- **Marcas.** Tal como o veludo, a chenille pode guardar marcas de pressão, que se escovam da mesma forma ([manual da Kvadrat](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf)).
- **Manutenção.** Aspire no sentido do pelo (mesma fonte). Muitos tecidos de chenille pedem limpeza a seco; se forem lavados, secam a baixa temperatura ou na horizontal, nunca pendurados ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Chenille_fabric)).

## Que tecido escolher conforme a casa?

Nenhum tecido ganha em todos os critérios, e dois tecidos da mesma família podem ser muito diferentes consoante as fibras: os tecidos sintéticos resistem em geral melhor à abrasão do que os materiais naturais ([Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Scheuerbest%C3%A4ndigkeit)). O quadro resume as tendências documentadas pelas fontes deste guia; não substitui os resultados de ensaio do tecido que está a considerar.

| Critério | Bouclé | Veludo raso | Linho (lavado) | Chenille |
|---|---|---|---|---|
| O que o nome designa | Um fio de anéis | Pelos curtos e cerrados | Uma fibra vegetal | Um fio de tufos curtos |
| Unhas | Sensível: os anéis prendem | Menos apoio, construção densa | Depende da densidade da tecelagem | Depende da densidade da tecelagem |
| Marcas de uso | Fios puxados, anéis soltos | Marcas de pressão, normais | Amarrotado, vincos marcados | Marcas de pressão possíveis |
| Borbotos | Nota a pedir | Nota a pedir | Pouca tendência | Nota a pedir, tufos a vigiar |
| Divisão muito soalheira | Nota a pedir | Pelo sensível ao sol forte | Cores claras: 4 admitido em vez de 5 | Nota a pedir |
| Manutenção corrente | Aspirar, cortar os fios puxados | Aspirar e escovar no sentido do pelo | Capas laváveis se a etiqueta o permitir | Aspirar no sentido do pelo |
| Casa ideal | Sem gato que arranhe | Que aceita uma pátina | Que gosta do amarrotado | Uso diário, com números que o provem |

Fontes: [FibreGuard](https://fibreguard.com/blog/pet-safe-fabrics) (unhas), [Kvadrat](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf) (marcas, manutenção), [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Linen) (linho), [Lauritzon](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information) e [rótulo ecológico da UE](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:02014D0350-20260106) (luz).

## Que tecido de sofá escolher com crianças ou gatos?

Com crianças ou animais, procure primeiro uma tecelagem cerrada e números altos, e só depois o aspeto. A Kvadrat considera os tecidos muito resistentes à abrasão ideais para casas com animais ou crianças ([Kvadrat](https://www.kvadrat.dk/en/upholstery-textiles/key-fabric-performance-indicators)): aponte para os níveis dos espaços públicos, de 20 000 a 40 000 ciclos consoante a intensidade de uso ([Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Scheuerbest%C3%A4ndigkeit)), e para uma nota de borbotos de 4 ou 5. Para um tecido de sofá que resista aos gatos, a [FibreGuard](https://fibreguard.com/blog/pet-safe-fabrics) recomenda tecelagens cerradas e densas: o veludo dá pouco apoio às unhas, o bouclé mais, e nenhum tecido está totalmente a salvo de um gato que afia as unhas. As superfícies lisas e cerradas também retêm menos pelo do que os tecidos com textura.

- **Nódoas.** Aja depressa, tampone sem esfregar e teste qualquer produto numa zona escondida; para tirar nódoas, evite a máquina de limpeza a vapor, que empurra a sujidade para dentro do tecido ([Kvadrat](https://www.kvadrat.dk/en/products/upholstery/1110-tonus-4)).
- **Capas.** As capas amovíveis de fibras sintéticas lavam-se em geral na máquina; as de tecido de lã vão à limpeza a seco ([manual da Kvadrat](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf)).
- **Unhas.** A FibreGuard aconselha também cortar as unhas ao gato com regularidade e ter um arranhador.

> «Nem todas as capas com fecho de correr foram concebidas para ser retiradas. Pergunte ao fabricante do móvel.»
> [Kvadrat, instruções de manutenção dos tecidos de estofo](https://www.kvadrat.dk/en/products/upholstery/1110-tonus-4) (tradução do inglês)

## Que perguntas fazer ao vendedor antes de comprar?

Faça as perguntas por escrito e guarde as respostas: descrevem o que lhe foi vendido. Um vendedor sério deve conseguir responder a cada uma, ou dizer claramente que não sabe. Para comparação, a ficha de um tecido de estofo da Kvadrat indica 90 % lã e 10 % nylon, 100 000 ciclos Martindale, borbotos 3 em 5, solidez à luz 5 e um peso de 665 g por metro linear ([ficha Tonus 4](https://www.kvadrat.dk/en/products/upholstery/1110-tonus-4)).

1. Qual é a composição exata, fibra a fibra, em percentagens?
2. Que resultado Martindale (EN ISO 12947-2), em número de ciclos?
3. Que nota de borbotos (EN ISO 12945-2), em 5?
4. Que solidez à luz (EN ISO 105-B02), em 8?
5. A gramagem é dada em g/m² ou por metro linear?
6. Que peças têm capas amovíveis, e como se limpam: lavagem, temperatura, limpeza a seco?
7. O tecido recebeu algum tratamento, antinódoas por exemplo, e como se mantém?
8. Quem fez os ensaios, e pode enviar-me o relatório?
9. A amostra vem do mesmo banho de tingimento que o tecido entregue? Diferenças de tom entre banhos são inevitáveis ([Lauritzon](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information)).

## Onde se situa a NYVO?

A NYVO é uma casa francesa de sofás e mobiliário, fundada em 2026 em Paris, que vende online. Os seus [sofás](/pt/sofas/) existem, consoante o modelo, em seis tecidos: Bouclé Écume, Lin Pierre, Chenille Zinc e três veludos rasos, Tabac, Mousse e Bordeaux. À data deste guia, cada ficha descreve o aspeto do tecido e as instruções de manutenção e, no ATTIQUE e no TRAVÉE, indica que capas são amovíveis. As fichas ainda não indicam a composição em percentagens nem resultados de ensaios (Martindale, borbotos, luz): a primeira série está em preparação e a venda não está aberta. A composição terá de constar de cada ficha antes de qualquer venda, como a lei exige a qualquer vendedor. Quanto ao resto, aplique-nos a grelha deste guia: uma descrição do aspeto ou do toque continua a ser uma descrição enquanto nenhum resultado de ensaio a acompanhar. Para a estrutura, a espuma e as medidas, veja [como escolher um sofá de alta gama](/pt/guias/como-escolher-sofa-alta-gama/); para a bombazine, [o nosso guia dedicado](/pt/guias/sofa-bombazine-sofa-comprimido/).

## Perguntas frequentes

### Qual é o tecido mais resistente para um sofá?

Nenhuma família é a mais resistente por natureza: tudo depende das fibras e da construção. Compare o resultado Martindale (EN ISO 12947-2): 15 000 ciclos no mínimo para um uso regular, 20 000 a 40 000 com crianças ou animais. Os tecidos sintéticos resistem em geral melhor à abrasão do que os materiais naturais, mas só conta o número do tecido em causa.

### Bouclé ou veludo: qual escolher com um gato em casa?

De preferência um veludo denso. Segundo o fabricante de tecidos FibreGuard, uma tecelagem cerrada dá menos apoio às unhas, ao passo que os fios bouclé se podem prender com mais facilidade. Ainda assim, nenhum tecido está a salvo de um gato que afia as unhas: o mesmo fabricante aconselha também cortar-lhe as unhas com regularidade e ter um arranhador.

### Um sofá de linho é bom?

Sim, para quem gosta do aspeto amarrotado. O linho é fresco ao toque, fica mais macio com as lavagens e tem pouca tendência a formar borbotos, mas amarrota com facilidade e, como qualquer tecido tingido, pode desbotar ao sol. Peça a composição exata, a nota de solidez à luz e as instruções de lavagem das capas.

### Porque é que o meu sofá de veludo tem marcas?

Porque o pelo esmagado muda de ângulo e reflete a luz de outra forma: a zona parece mais clara ou mais escura. É uma propriedade normal do veludo, não um defeito. Escove no sentido do pelo com uma escova macia, com o tecido ligeiramente humedecido; segundo um fabricante de veludo, estas marcas desaparecem muitas vezes ao fim de cerca de um mês.

### Um sofá de chenille faz borbotos?

Como qualquer tecido com fibras à superfície, a chenille pode formar borbotos. O seu defeito próprio é a perda de tufos quando o pelo está mal fixado no fio, um problema resolvido juntando ao fio uma alma de nylon de baixo ponto de fusão. Peça a nota de borbotos (EN ISO 12945-2, de 1 a 5): 4 ou 5 para um sofá usado todos os dias.

### Um sofá com fechos de correr tem sempre capas amovíveis?

Não. O fabricante de tecidos Kvadrat lembra que nem todas as capas com fecho de correr foram concebidas para ser retiradas. Pergunte que peças têm capas amovíveis (assento, encosto, revestimento da estrutura) e como se limpam: lavagem na máquina, temperatura máxima ou limpeza a seco. Depois, confirme os símbolos de manutenção na etiqueta.

## Fontes

- [EUR-Lex, Regulamento (UE) n.º 1007/2011 relativo às denominações das fibras têxteis (artigos 2.º, 9.º e 16.º, anexo I)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32011R1007)
- [AFNOR, NF EN 14465: edição francesa da norma europeia EN 14465 (tecidos para mobiliário, especificação e métodos de ensaio)](https://www.boutique.afnor.org/fr-fr/norme/nf-en-14465/textiles-etoffes-pour-ameublement-specification-et-methodes-dessai/fa114025/23213)
- [ISO 12947-2:2016, resistência à abrasão dos tecidos pelo método Martindale](https://www.iso.org/standard/61058.html)
- [ISO 12945-2:2020, tendência para a formação de borbotos: método Martindale modificado](https://www.iso.org/standard/75375.html)
- [ISO 105-B02:2014, solidez da cor à luz artificial](https://www.iso.org/standard/65209.html)
- [ISO 3758:2023, código de etiquetagem de manutenção por meio de símbolos](https://www.iso.org/standard/74401.html)
- [Hohenstein (laboratório de ensaios), ensaios de tecidos de estofo segundo a DIN EN 14465](https://www.hohenstein.com/fileadmin/user_upload/Downloads/Factsheets/Factsheet_Upholstery_standard_DIN_14465_EN.pdf)
- [Kvadrat, Understanding key fabric performance indicators](https://www.kvadrat.dk/en/upholstery-textiles/key-fabric-performance-indicators)
- [Kvadrat, Upholstery textile guide 2021 (PDF)](https://find.kvadrat.dk/m/67e69f61afefa0e1/original/KV_Textile-manual_2021_DigitalVersion_EN.pdf)
- [Kvadrat, ficha técnica e instruções de manutenção de um tecido de estofo (Tonus 4, em inglês)](https://www.kvadrat.dk/en/products/upholstery/1110-tonus-4)
- [Lauritzon, Technical information: abrasão, borbotos, solidez à luz, gramagem](https://lauritzon.fi/products/guides/technical-information)
- [FibreGuard (Bru Textiles), How do you choose pet-friendly upholstery fabrics](https://fibreguard.com/blog/pet-safe-fabrics)
- [YOMA Textiles, Velvet care and maintenance guidelines (PDF)](https://www.yoma.com/wp-content/uploads/2020/06/YOMA-Textiles_Velvet-Care_2020.pdf)
- [EUR-Lex, Decisão 2014/350/UE, critérios do rótulo ecológico da UE para os produtos têxteis (versão consolidada, critério 22)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:02014D0350-20260106)
- [Wikipedia (de), Scheuerbeständigkeit: limiares Martindale](https://de.wikipedia.org/wiki/Scheuerbest%C3%A4ndigkeit)
- [Wikipedia (fr), Velours](https://fr.wikipedia.org/wiki/Velours)
- [Wikipedia (fr), Grammage](https://fr.wikipedia.org/wiki/Grammage)
- [Wikipedia (en), Bouclé](https://en.wikipedia.org/wiki/Boucl%C3%A9)
- [Wikipedia (en), Chenille fabric](https://en.wikipedia.org/wiki/Chenille_fabric)
- [Wikipedia (en), Linen](https://en.wikipedia.org/wiki/Linen)
- [Wikipedia (en), Corduroy](https://en.wikipedia.org/wiki/Corduroy)